좀 더 자연스레 읽히도록 의역을 한 부분도 좀 있으며, 잘못 이해해서 오역한 부분이 있을 수도 있습니다.
원본 초반 공주 이름이 잘려서 작업물에도 이름은 적지 않았습니다. 혹시라도 나중에 잘리지 않은 버전이 올라오면 그 때 수정하여 올리도록 하겠습니다.
제가 제일 좋아하는 작가님이라 효과음도 싹 다 건드렸습니다. 너무 힘들어요. 다른 작품들은 이제 간단한 효과음만 작업하고 어지간하면 이런 풀 작업은 지양해야겠어요. 시간도 너무 오래걸리고 지쳐버려요.
그나저나 제가 좋아하는 작가님 단행본 엮인걸 DL사이트서 구매했는데, 익헨에 올리려 보니 다운로드가 불가능한 버전이더라고요... 브라우저 전용 이란 거 같은데, 이런 걸 처음 사봐서 몰랐네요. 뭐 사고나서 보니 검열이 느슨해진 것도 아니고 그냥 달라진 것 없이 디지털 판으로 엮이기만 한거라 사실 올라오지 않아도 따로따로 다 찾아볼 순 있는데, 뭔가 아쉬워요.
폰트통의 정책 변경은 참으로 아쉽습니다. 이제 로그인이 필요하다길래 삭제했습니다. 그 때깔 고운 폰트들을 이제 사용하지 못하게 됐으니, 앞으로 타이틀 작업할 때 어렵게 됐어요.
Well, this artist has been active for almost 20 years, so I guess their work suits your taste to some extent. Check out some of this artist's older works. Some of them don't have any furry