Raw : https://eh.makinico.moe/g/3680172/2a2dbb1da0/

조언 및 피드백 항상 환영입니다.

좀 더 자연스레 읽히도록 의역을 한 부분도 좀 있으며,
잘못 이해해서 오역한 부분이 있을 수도 있습니다.

원본 초반 공주 이름이 잘려서 작업물에도 이름은 적지 않았습니다.
혹시라도 나중에 잘리지 않은 버전이 올라오면 그 때 수정하여 올리도록 하겠습니다.

제가 제일 좋아하는 작가님이라 효과음도 싹 다 건드렸습니다. 너무 힘들어요.
다른 작품들은 이제 간단한 효과음만 작업하고 어지간하면 이런 풀 작업은 지양해야겠어요.
시간도 너무 오래걸리고 지쳐버려요.

그나저나 제가 좋아하는 작가님 단행본 엮인걸 DL사이트서 구매했는데,
익헨에 올리려 보니 다운로드가 불가능한 버전이더라고요... 브라우저 전용 이란 거 같은데, 이런 걸 처음 사봐서 몰랐네요.
뭐 사고나서 보니 검열이 느슨해진 것도 아니고 그냥 달라진 것 없이 디지털 판으로 엮이기만 한거라
사실 올라오지 않아도 따로따로 다 찾아볼 순 있는데, 뭔가 아쉬워요.

폰트통의 정책 변경은 참으로 아쉽습니다. 이제 로그인이 필요하다길래 삭제했습니다.
그 때깔 고운 폰트들을 이제 사용하지 못하게 됐으니, 앞으로 타이틀 작업할 때 어렵게 됐어요.

I like the style, looks like hirano kouta mixed with something else plus furry which I don't really care for tho.

Base +12

@YoudontknowmexD

Well, this artist has been active for almost 20 years, so I guess their work suits your taste to some extent.
Check out some of this artist's older works. Some of them don't have any furry

Base +7

파란 고슴도치 수인 왜 안나옴

Base +6, luna llena +13

https://kemono.cr/fanbox/user/3579066/post/10975411

혹시 여기에 해당 작품 노모판 버전이 있는데

노모판도 작업 가능하실까요?

Base +7

AI로 검열 다 지운 줄 알아서 마이너판 될 것 같아서 따로 재작업은 안했는데 노모판이 따로 있던 건가...
본문 첫페이지(4p) 아랫부분 짤린 것도 위의 링크 보면 나와있어서 바꾸면 좋을 듯.

https://mega.nz/file/4MEykSDS#9DjPO94KlXcL8RoRXnHs5Lb8LIHwJYvJo9XUhLIUNUI

Base +39

@LWND

폰트라던가 차이가 좀 있는 걸 보아하니 검열선 있는 버전이 수정된 버전인가봐요.
알려주셔서 감사합니다.

Base +7