Please support the artist!

https://x.com/kawara_gawara
http://kawaragawara.fanbox.cc
https://kawara-gawara.booth.pm
http://skeb.jp/@kawara_gawara

Really couldn't resist translating this one.

As a reminder, yes this work is mtl and as such, you could consider mine as one, but I reassure you all that I'm very careful, even verifying with online dictionnary and don't just copy/paste the first translation given to me :-|

My first interest is to translate works I really like for my personnal use and then to share them here so that others can fully enjoy them, even if the translations aren't done by a pro.

Hope you'll enjoy!

I think you posted the wrong page 21, but otherwise the translation was great!

Edit: Happy to help!

Last edited on 12 October 2026, 10:54.

Base +6, virdian152 +9